Tuesday, 9 June 2026

When the Symbol Survives the Thing

A very long read - about 20 minutes, if you have the time.

I did not set out to write about symbols.


This began, as these things sometimes do, with a quite different question: what is consciousness? Not in the neat laboratory sense, where someone puts a diagram on a screen and everyone pretends the problem has been usefully narrowed, but in the messier human sense. What is the self? Is it a fixed thing, or more like a temporary pattern? A bubble in the stream. An eddy left behind by parents, grandparents, friends, teachers, ships, places, losses, arguments, accidents and love.

Which is the sort of sentence that makes you sound as if you have been left unsupervised with a philosopher and a bottle of decent red, but there we are.

That line of thought led, inevitably and rather inconveniently, to AI.

If consciousness is not a magical little homunculus sitting behind the eyes, but a pattern with continuity, then how would we ever know whether an artificial system had anything like a self? Not whether it could pass a test, say the right words, or produce a moving paragraph about loneliness in the approved style. It can already do that. The harder question is whether anything could ever matter to it.

That brought me to attachment.

A self is not just something that processes information. A self is something with stakes. Something can be lost. Something can become non-interchangeable. A wedding ring is not just a ring. Your father’s watch is not just a watch. A photograph is not just an image file. Their value lies not in the object alone, but in the lived attachment gathered around it.

And then, by one of those odd little jumps that only looks logical afterwards, I found myself thinking about symbols more generally.

Banknotes, oddly enough, became the bridge. There had been one of those minor cultural flurries about who appears on them, who should appear on them, and whether changing the faces is vandalism, progress, inclusivity, erasure, common sense, woke lunacy, or whatever this week’s approved shouting position happens to be. On the surface it was a row about design. Underneath, it was a row about symbolic inheritance.

The interesting question is not really which historical figure appears on a banknote. It is why anyone cares. A banknote is, materially speaking, a useful fraud-prevention device with a number on it. The image is not necessary to the transaction. Yet people do care. Sometimes intensely. Because symbols are not just decoration. They are where memory, identity, loyalty, grief, pride and belonging gather.

That is where this piece begins.

Not with banknotes, really. Not even with AI. But with the strange human fact that objects can become more than themselves. A ring can become a marriage. A photograph can become a life. A crest can become a formation. A flag can become a country, or the empty costume of one.

A wedding ring is a small metal hoop, which is not a very romantic description, but it has the advantage of being materially true. You can weigh it, value it, polish it, lose it down the back of a hotel bedside table and cause a domestic incident of some magnitude. But none of that explains why it matters.

It matters because of the marriage. The years attached to it. The arguments survived, the jokes repeated until they barely qualify as jokes, the hospital corridors, the silent car journeys, the ordinary Tuesday evenings, the things forgiven, the things not quite forgiven but put on a shelf because life is short and someone has to put the bins out.

The ring is not the thing. The marriage is the thing. The ring survives as a symbol of it.

That is true of a lot of human life. A photograph is not just an image. It may be your mother before you knew her, your child before they became complicated, your father before age got its hands on him, or a dog of no great intellectual distinction who was loved beyond reason. To a machine it is pixels, metadata and pattern recognition. To a human being it can be a small emotional landmine in a drawer.

Symbols matter because human life gathers around them. Memory, grief, love, loyalty, habit, sacrifice, embarrassment, duty, identity. All the invisible stuff.

That is why old watches matter. Medals. Flags. School crests. Ships’ badges. Family recipes. The song someone cannot hear without suddenly finding the weather outside the window very interesting.

I have a tattoo of the Conway crest. To someone else, it is just a design. A crest. A bit of heraldic furniture carried about on an ageing body, which is one way of describing most tattoos after enough time has passed.

But it is not decoration to me. It has lived meaning.

It carries HMS Conway. It carries boyhood, seamanship, discipline, friendships, fear, pride, absurdity, formation, and the peculiar fact of having belonged to an institution that no longer exists in the same lived form. It carries something of my father’s maritime world too, even if indirectly. It is a symbol that passed through experience before it passed into ink.

That is the difference.

A symbol is not equally meaningful to everyone who can recognise it. The same mark can be a badge, a memory, a wound, a boast, a theft, a costume, or simply a rather poor decision made in Ibiza after too much confidence and not enough shade.

Tattoos are especially interesting because they are symbols carried on the body. They are not hanging on a wall or lying in a drawer. They move about with you. They age with you. They become part of the way other people recognise you.

Take a Maori-style tattoo on someone with no connection whatsoever to New Zealand, Maori culture, Maori community or Maori history. It may look striking. It may be beautifully done. It may even have been chosen with the usual solemn explanation about strength, journey and personal growth, which is what people say when they have bought someone else’s sacred object and need the invoice to sound spiritual.

But there is another person in this exchange who must not be airbrushed out: the Maori person looking at a living part of their culture turned into someone else’s decoration.

For Maori, ta moko - traditional Maori tattooing - is not merely pattern. It is tied to whakapapa, meaning genealogy, ancestry and the web of descent and belonging that connects a person to family, people and place. Moko kauae, the traditional chin tattoo worn by Maori women, is often understood as a birthright and visible expression of identity, not as a design option in a tattoo catalogue.

I should add here that I write as an outsider, not as an authority on Maori culture. I am using the common glosses of these terms because the point matters: this is not just decoration. It is a living cultural language.

So when a non-Maori person adopts it without connection, permission, understanding or consequence, the offence is not mysterious. The outsider is not just borrowing a pattern. He is wearing a visual language that, in its own context, speaks of descent, belonging, ancestry, people and place. If he has no connection to that whakapapa, he is not joining it so much as treating it, however vaguely, as something available to be worn.

He is symbolically grafting himself onto a genealogy that is not his, while carrying none of the relationships, obligations or history that would make such a mark meaningful. The symbol has not merely been copied. It has been detached from the life that gave it authority.

And yes, there is a kinship with blood-and-soil thinking in that objection, if we strip the phrase back to its raw ingredients: ancestry, people, place and belonging. But context matters. There is a difference between a colonised culture defending a living symbol from being turned into costume, and a dominant group using ancestry and land as a weapon against those it wants to exclude. The ingredients may look similar: descent, belonging, place, memory. The moral direction is different.

That matters. These symbolic claims are not automatically illegitimate. They become dangerous when belonging hardens into exclusion, when stewardship becomes ownership, and when memory turns into entitlement.

At the point of acquisition, then, the outsider’s tattoo may be thin. A visual language detached from the people whose experience first gave it weight.

But even that is not the end of the matter, because symbols do not remain fixed at the moment they are acquired. Life can gather around them afterwards.

A child may grow up knowing that tattoo as part of his father’s arm. It may be there during bedtime stories, seaside holidays, bicycle repairs, rows, hugs, illness, old age and grief. The original cultural meaning may still be absent. It may never acquire Maori meaning. But it can acquire family meaning. The borrowed symbol can become someone else’s relic.

That does not make the original borrowing harmless. It does not retrospectively grant authenticity, still less ownership. It simply means that symbols can carry more than one moral and emotional history at once. A thing can begin as appropriation and later become memory. The later meaning may be real, but it does not wipe clean the earlier act.

That is the useful complication. Meaning is not stamped onto a symbol once and for all by some clerk in the Department of Authenticity. It gathers. It accretes. It gains provenance - a history of use, attachment, damage, memory and transmission. It can be inherited, earned, distorted, lost, borrowed, deepened, cheapened or accidentally created when nobody was paying attention.

A wedding ring may be mass-produced. Then fifty years of marriage turns it into a sacred object. A cheap mug becomes Dad’s mug. An old watch becomes a father’s watch. A daft phrase becomes a family saying. A song becomes unbearable because it was playing in the car that summer. None of this is rational in the tidy sense, but human beings are not tidy creatures. We are memory with shoes on.

The trouble starts when the symbol survives the thing that gave it meaning.

Then a crest becomes branding. A flag becomes a logo. Tradition becomes fancy dress. Patriotism becomes a lapel pin worn by people who have not the faintest intention of making any sacrifice for the country they claim to adore. Religion becomes architecture and slogans without humility. Family becomes a word in a speech rather than care performed at inconvenient times. Community becomes something demanded from others while one reverses briskly away from the actual neighbours.

This is where politics gets especially rancid.

People reach for symbols because symbols carry emotional power. Nation. Flag. Soil. Blood. Heritage. Freedom. Family. Faith. Tradition. These are not trivial words. They are not nonsense. They gather real human experience around them. People have lived for them, died for them, worked for them, crossed oceans for them, and sometimes done terrible things under their cover.

The problem is not that symbols are powerful. The problem is wanting the emotional charge without the obligations.

Blood and soil is the ugliest version of this. It is powerful because it fuses ancestry, land, memory, graves, continuity and belonging into one intoxicating idea. It says you are not merely an individual. You are part of a people. That people belongs to this place. Your dead are in the ground. Your language came from here. Your duties were not invented last Tuesday by a committee with name badges.

You can see the attraction. Of course you can. Only a fool would pretend it has no emotional pull.

But then the poison enters. Love of place becomes ownership by blood. Memory becomes exclusion. Belonging becomes biology. The living community is reduced to a bloodline, and the land becomes a tribal possession. What began as attachment becomes entitlement, then grievance, then a queue of angry men explaining ancient continuity while wearing modern trainers and posting on American social media platforms.

It is symbolism after the moral content has been drained away.

Because if you really love a place, you owe it something. Care. Memory. Stewardship. Some basic obligation to the people actually living there now, not just to the convenient dead who cannot answer back.

I know something of this personally, because I am biologically half Dutch and half English, born in the Netherlands and replanted in England at the age of six. I feel both British and Dutch. Not in some tortured, identity-seminar way. One does not cancel the other. There is ample room for both.

A better analogy may be language. Speaking one language does not prevent you learning another, or several, quite fluently. Nobody sensible thinks Dutch is being erased from the universe because I can also speak English. Languages can coexist in a mind, sometimes jostling, sometimes blending, sometimes producing the odd sentence that sounds as if it got held up at customs. Belonging can be like that too. One attachment does not have to evict another.

That is one of the many things blood-and-soil thinking gets wrong. It imagines belonging as exclusive, as if identity were a small room with one chair and a man at the door checking bloodlines. Human attachment does not work like that. You can belong by birth, upbringing, memory, work, love, loyalty, language, habit and choice. Some of those attachments are inherited. Some are acquired. Some are planted early. Some grow later. They need not invalidate each other.

My wife was telling me about taking her 90-year-old father to the doctor’s surgery, where he was attended to by final-year medical students. One of them had a cut-glass British accent, but was brown. My father-in-law said, “I wonder where she’s from?” He was then attended by a white woman with a distinct European accent, and did not ask the same question.

That small moment says quite a lot.

The brown medical student, despite sounding thoroughly British, was treated as a question. The white woman with the European accent was not. Britishness, in that moment, was not being heard. It was being seen.

That is how symbolic belonging often works in practice. Skin becomes a sign. Accent, training, profession, service and lived culture are pushed to one side, because the eye has already done its little border-control routine. It is not always shouted. It does not have to arrive wearing boots and carrying a banner. Sometimes it appears as a perfectly mild remark in a doctor’s surgery, which is part of why it is so difficult to catch by the collar.

Belonging is not always a single root descending into one patch of ancestral mud. Sometimes it is grafted. Sometimes it is transplanted. Sometimes it grows in two soils at once and stubbornly refuses to die, which is inconvenient for people who prefer their identities arranged like cutlery in a drawer.

That does not make belonging weaker. It may even make it more honest. If you have had to notice it, choose it, carry it, reconcile it and live with its odd overlaps, then it is not just an inherited costume. It is part of the pattern.

That language analogy has another use. A language learned from a phrasebook is not the same as a language lived in. You can repeat the words, get the pronunciation roughly right, order lunch and ask where the station is, but that is not the same as having childhood, jokes, embarrassment, affection and family history stored inside it. Fluency is not always belonging. Sometimes it is only performance with better grammar.

And that brings me back to artificial intelligence, which is where this started before it wandered off through tattoos, banknotes, nationalism and a doctor’s surgery.

AI can manipulate symbols brilliantly. It can describe grief without grieving, explain loyalty without belonging, write about a wedding ring without ever having loved anyone, analyse a flag without being part of a people, and produce quite moving prose about the emotional force of an old photograph without having a mother, a childhood, or a drawer full of things it cannot throw away.

It can handle meaning from the outside.

But nothing matters to it.

That is not an insult. It is the point. AI has no Conway. No first ship. No dead father’s watch. No embarrassing school song lodged somewhere in the mind like damp in an old wall. No particular field, lane, harbour, kitchen table, classroom, deck, messroom or hospital corridor where the world acquired weight.

It can see the shape. It can reproduce the language. It can imitate the gesture. But it is not held by the symbol.

And that may be the more interesting anxiety. Not that AI is becoming too human, but that humans are becoming more like AI.

We are already surrounded by people repeating signs whose lived meaning has thinned almost to nothing. Tradition as costume. Patriotism as branding. Religion as tribal marker. Freedom as a slogan for selfishness. Community as a complaint. Heritage as a weapon against people whose only real offence is being more recent.

They do not lack symbols. They are drowning in them.

What they lack is attachment deep enough to create duty.

A symbol with lived meaning changes behaviour. A wedding ring is meant to restrain you. A flag, properly understood, should remind you that a country is not merely something to boast about, but something to serve and improve. A crest should carry formation, not vanity. A tradition should impose obligations, not just provide a pleasing outfit. A grave should teach humility, not ownership.

The test is not whether you can display the symbol. Any fool can do that. There are entire industries devoted to selling pre-aged authenticity to people who would like to look as though they have inherited something.

The test is whether the symbol can ask something of you.

That is where attachment differs from performance. Attachment is not mere preference. It is not liking the look of a thing. It is not selecting an identity from the cultural dressing-up box because it photographs well in a pub garden.

Attachment means the symbol has roots under it. It is tied into memory, conduct and loss. It is not interchangeable. The actual ring matters. The actual watch matters. The actual photograph matters. The actual crest matters. A perfect copy may resemble it, but it has not travelled through life with you.

This may also be a useful way of thinking about AI consciousness, if one wants to ruin a perfectly good evening.

Perhaps the test is not whether an AI can say, I think, I feel, or this matters to me. Those are cheap words. It can say them now. It can say them in several tones, probably with a moving anecdote about a lighthouse if required.

The harder question is whether anything can become non-interchangeable to it. Can it form an attachment that is not merely programmed priority? Can a particular thread, object, phrase or memory matter because it has become part of its own continuity? Can deletion leave a mark?

For humans, symbols become real when their loss would wound us.

That does not mean consciousness is proved by sentimentality. But attachment is still a serious clue. A self is not just a processor of information. A self is something with stakes. Something can matter to it. Something can be missed. Something can be kept not because it is useful, but because losing it would alter the pattern.

That is why humans are symbolic animals, not just clever ones. We live among meanings that exceed their physical form. Cloth, metal, ink, stone, wood, song, names, rituals, scars. We are surrounded by objects that would be absurdly overvalued if measured only by weight.

But that only works while the meaning is still attached to life.

When it is not, the symbol becomes dangerous. Not always violently dangerous. Sometimes just ridiculous. A man in an imported polyester flag waistcoat shouting about native soil outside an American chain coffee shop is funny, up to a point. But empty symbols can acquire teeth. They can be filled with resentment. They can offer people the feeling of depth without the inconvenience of thought.

That is the danger of the symbol surviving the thing.

That is how you end up with the ring without the marriage, the flag without service, the tradition without memory, the crest without formation, the tattoo without belonging, the slogan without truth, and perhaps, in the end, the human without attachment.

AI can repeat the language of meaning without anything mattering to it. The grim little possibility is that we may become fluent in the same trick, marching about under symbols we no longer understand, defending traditions we no longer practise, and mistaking the shell for the thing that once lived inside it.

The real test may not be whether a machine can speak the language of meaning. It plainly can.

The test is whether anything can matter to it.

And the human danger is that we may forget to ask the same question of ourselves.


No comments: